2013年8月3日土曜日

マジ?を英語で言うと?

『「板ばさみ」「ビミョー」…これ英語で言えますか? 』
主婦の友社・定価550円 新発売!

■マジ?
  マジで?
    ヒント リアル?

●マジ?
 (is that/are you) for real?
 ・直訳「本当に?」
 ・本当のなの?
 ・本気なの?

A: Sorry, I can't come to the party tonight.
  ごめん、今夜のパーティーには行けない。
B: For real?
  マジで?

0 件のコメント:

コメントを投稿